Содержание
Чем пишут в космосе? Уточнение одного приятного анекдота | Мир вокруг нас
— Правда ли, что Цукерман выиграл в лотерею миллион?
— Правда! Только не Цукерман, а Сахарович, не в лотерею, а в покер, не миллион, а три рубля, не выиграл, а проиграл.
Почему-то этот анекдотик вспоминается, когда читаешь в сотый раз перепечатанную веселую байку, как тупые специалисты NASA потратили два миллиона долларов на разработку специальной авторучки для писания в невесомости, а советские космонавты догадались, что можно писать карандашами.
Тут рассказчик (возможно, даже юморист Задорнов) просто ухохатывается от того, какие же они там тупые и зажравшиеся, и какие наши простые и находчивые. Слушатели тоже ужасно довольны.
Спору нет, история замечательная.
Но в ней, как в истории с выигрышем миллиона в лотерею, есть некоторые неточности.
Прежде всего, карандаши в невесомости неприменимы, потому что стружки и грифельная крошка не ссыпаются в мусор, а плавают по кабине, чем создают немалую опасность: их можно вдохнуть, они могут залететь в глаз, в тонкий прибор и т. д. Кроме того, карандаш состоит из дерева и графита — чрезвычайно горючих материалов, что в условиях замкнутого пространства, наполненного кислородом, очень нежелательно.
В начальный период освоения космоса, когда фломастеров еще не было, единственной возможностью было использование шариковых авторучек. Однако и они не работают в невесомости.
Частный предприниматель Поль Фишер (Paul C. Fisher) и его фирма Fisher Pen Company вложили миллион долларов (своих денег, а не средств NASA) в разработку того, что теперь известно как «космическая ручка Фишера». Устройством, запатентованным в 1965 г., можно писать, находясь вверх ногами, при температуре от -45 °C до +200 °C, и даже под водой. В ручке Фишера для работы в отсутствие силы тяжести чернила залиты в картридж, заполненный азотом под давлением 2,5 атм. — в 2,5 раза выше давления земной атмосферы на уровне моря. Это давление подает чернила к кончику ручки, где находится шарик из карбида вольфрама. Сами чернила похожи на плотный гель, они не окисляются и не высыхают.
Фишер предложил свое изобретение NASA. После испытаний в феврале 1968 г. NASA заказало 400 антигравитационных шариковых изделий Фишера для лунной программы «Аполлон».
Через год Советский Союз заказал Фишеру 100 ручек и 1000 картриджей к ним для использования на кораблях «Союз». Сообщившее об этом международное агентство «Юнайтед Пресс» отметило, что и NASA, и Советское космическое агентство при массовой закупке получили 40-процентную скидку: вместо $ 3,98 (себестоимость) за штуку они заплатили по $ 2,39. Так что потрачены были отнюдь не миллионы.
Ручка Фишера использовалась и на американском Шаттле, и на российской станции «Мир». Сейчас любой землянин может приобрести такую ручку за $ 50.
Интересный факт — советский изобретатель М. И. Клевцов также разработал аналогичную шариковую авторучку, в которой паста подается к шарику при помощи поршня, вмонтированного в герметический стержень с пастой, куда накачан азот под давлением. Но из-за тупости и медлительности чиновников Министерства приборостроения, в ведении которого были заводы-изготовители авторучек, в США успели раньше. Там авторучка запатентована и изготавливается массовым тиражом, давно окупившим затраты на ее разработку.
Жалко расставаться с такой красивой, такой приятной историей про ручку за миллион и карандаш за копейку, но… вспомним анекдот: и не миллион, а три бакса, и не NASA, а частный предприниматель, и карандаш в космосе не годится, и для наших космонавты покупали эти ручки в США, да еще и наш изобретатель придумал их раньше американцев — но не сумели внедрить в производство…
А так все правда — хороший был анекдот.
Теги:
космонавты,
космос,
изобретения,
ручка,
Пол Фишер,
интересный факт
Русские в космосе писали не карандашами
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Давняя легенда гласит: во время космической гонки 60-х годов НАСА потратила миллионы на разработку волшебной «космической ручки», которую можно было использовать в невесомости… а Советский Союз просто использовал карандаш. Однако эта история не правдива. В обеих космических программах использовалась космическая ручка Fisher, и ни одна из стран не тратила денег на ее разработку.
Крис Хиггинс (Chris Higgins)
Давняя легенда гласит: во время космической гонки 60-х годов НАСА потратила миллионы на разработку волшебной «космической ручки», которую можно было использовать в невесомости… а Советский Союз просто использовал карандаш. Эта история трогает нас, потому что НАСА действительно тратила уйму денег на космические письменные принадлежности — в 1965, по информации историков, они платили 128 долларов за механический карандаш (надо сказать, что у этих карандашей был высокопрочный корпус, но внутри был самый обычный стержень). Кажется логичным, что хозяйственный СССР использовал более простое и умное решение. Однако история о финансируемой правительством космической ручке и Советском Союзе, который использовал вместо этого карандаш, не правдива. В обеих космических программах использовалась космическая ручка Fisher, и ни одна из стран не тратила денег на ее разработку. Давайте узнаем реальную историю.
Почему обычная шариковая ручка не пишет в космосе?
Обычная шариковая ручка зависит от гравитации: чернила должны вытекать из стержня на шарик, а затем на бумагу. Чернила находятся внутри ручки – именно их вы видите в прозрачной пластмассовой палочке внутри обычной ручки Bic. Однако в условиях невесомости никакая сила не толкает чернила к шарику — они просто свободно болтаются в стержне. Именно поэтому обычная шариковая ручка не пишет как следует, если ее перевернуть, — по крайней мере, после первых нескольких росчерков, и часто не пишет на вертикальных поверхностях — чернила не достают до шарика.
Почему бы не использовать карандаш?
На самом деле, пока не появилась ручка Fisher, американцы и СССР использовали в космосе карандаши. Американцы предпочитали механические карандаши, которые позволяли писать тонкими линиями, но представляли опасность, когда ломались (если вы когда-либо пользовались механическим карандашом, вы знаете, что это часто случается). Кусочек графита, плавающий по кабине космического корабля, может попасть кому-нибудь в глаз или даже в механизм или электронику, вызвав замыкание или иные проблемы. Хьюстону уж точно не нужны были астронавты, вспоминающие о возникших в полете проблемах. В советской космической программе применялись восковые карандаши, которые не ломаются — чтобы получить еще пишущего воска, космонавты просто снимали очередной слой бумаги. Проблема с таким карандашом заключается в том, что он пишет неточно и расплывчато — примерно как мелок. Снятый слой бумаги представлял собой отходы, и кусочки бумаги, плавающие в кабине Союза досаждали так же, как кусочки графита, летающие в кабине Аполлона. Последний аргумент против карандашей связан с огнем. Любой воспламеняемый материал в среде с высокой концентрацией кислорода представляет опасность — этот урок мы усвоили после чудовищного пожара на Аполлоне-1. После этой трагедии НАСА предприняла меры по минимизации использования легковоспламеняющихся материалов на космических кораблях — а любой карандаш (обычный, механический или восковой) содержит некоторое количество воспламеняемого материала, пусть даже это графит.
Космическая ручка Fisher
В 1965 году инженер Пол Фишер (Paul C. Fisher) запатентовал новую ручку, и все стало иначе. По имеющейся информации, его компания по производству ручек потратила свой личный миллион долларов на разработку ручки, которую сначала называли «Антигравитационной космической ручкой», а затем стали называть просто «Космической ручкой». Фишер усовершенствовал свое изобретение как раз тогда, когда НАСА платила 128 долларов на свои карандаши, так что он заработал на плохой рекламе и представил свою сверхпрочную ручку как очевидное решение проблемы. И это сработало. В космической ручке Fisher был ряд технологических усовершенствований, которые делали ее удобной не только для космоса, но и для применения в иных сложных условиях. Главным новшеством была чернильная капсула — чернила текли под действием сжатого азота, что позволяло ручке писать перевернутой, в невесомости, в вакууме или даже под водой. Азот был отделен от чернил плавающей перегородкой, которая сохраняла чернила в пишущей части капсулы. Сами чернила были не обычные: у них была тиксотропная (очень вязкая) консистенция, которая защищала от испарения, и чернила оставались неподвижными, пока шарик не начинал двигаться, и тогда они начинали действовать более типичным для жидкости образом. Чтобы уравновесить ток сжатых чернил, Фишер оснастил ручку точным шариковым пишущим элементом из карбида вольфрама, который предохранял от утечки. Ручка целиком была сделана из металла (за исключением чернил) с точкой возгораемости 200° C — это отвечало строгим требованиям НАСА в плане огнестойкости. Фишер поставил образцы космической ручки НАСА в 1965.
НАСА протестировала ручку, чтобы подтвердить заявления Фишера, и в конечном итоге одобрило последнюю версию ручки для использования в 1967 году. Желая избежать повторения скандала вокруг уплаты излишних сумм денег за карандаши, НАСА получила на ручки оптовую скидку — по сообщениям, в 1968 было заказано 400 единиц по цене всего лишь 2,39 доллара за ручку. Советский Союз также закупил ручки — 100 штук. Астронавты НАСА начали использовать космическую ручку на Аполлоне-7 в 1968 году. К 1969 космические ручки Fisher применялись и в американской, и в советской космических программах, а Фишер протрубил о своем успехе на ниве маркетинга. Среди прочего, космическая ручка использовалась на российской космической станции «Мир» в середине 90-х годов как первый товар, «проданный из космоса».
Сага о письме в космосе
Разрушение мифа
От быстрой заметки до кропотливой каллиграфии мы часто воспринимаем письмо как должное. Но как писать в космосе, где ставки высоки? В конце концов, чернила в ручках не удерживаются под действием силы тяжести, так как же писать вверх ногами?
Это вопрос, над которым некоторые размышляли с тех пор, как Соединенные Штаты и русские стремились первыми выйти в космос. Ходят слухи, что Соединенные Штаты потратили 12 миллиардов долларов на разработку ручки, которая могла бы работать в космосе, потому что обычные шариковые ручки не были надежными в невесомости, в то время как Советы использовали карандаш.
Хотя это могло бы стать хорошей притчей — в конце концов, простые решения часто работают лучше, чем дорогостоящие, высокотехнологичные — эта история ложна.
На самом деле, и Советы, и американцы использовали карандаши в космических полетах. Начиная с Project Gemini, второй программы пилотируемых космических полетов НАСА, карандаши прикреплялись с помощью втягивающихся шнурков к стенам командного модуля. Астронавты использовали эти письменные принадлежности в космосе, чтобы писать отчеты о полетах, проводить анализ после полета или записывать аномалии на огнеупорной бумаге. Карандаши, как правило, были безопасны в использовании, но стоили они очень дорого: НАСА заплатило 4382,50 доллара за 34 механических карандаша от Tycam Engineering Manufacturing в Хьюстоне, или 128,89 доллара.за карандаш.
Блокнот и карандаш были выданы астронавту Джону Гленну, чтобы он мог выполнять различные задачи и эксперименты во время полета Friendship 7 в феврале 1962 года. Блокнот был прикреплен к твердой поверхности с помощью лямки, кнопки и пряжки, чтобы он мог прикрепить его на колено для удобства использования. Карандаш был прикреплен нейлоновым шнуром, чтобы он не уплыл в невесомости космоса.
Изобретение ручки в невесомости
Изобретатель Пол Фишер предоставил больше возможностей с помощью стандартных инновационных ручек. Неудовлетворенный состоянием шариковых ручек в 1950-х годах, которые все были с разными картриджами и часто протекали, он решил изобрести универсальный стержень, который подходил бы для большинства ручек. Затем он пошел еще дальше и создал стержень с использованием полутвердых тиксотропных чернил, чтобы создать ручку, в которой чернила превращались из геля в жидкость, когда писатель прикладывал давление. Азот в ручке создавал давление в чернильном картридже, позволяя писать в любом направлении. Казалось, что они идеально подходят для астронавтов, которым нужно было делать заметки в журналах полетов, находясь в невесомости в космосе, поэтому Фишер предложил поставлять эти ручки НАСА в 1919 году.65.
Ручки и безопасность
При тестировании ручек НАСА должно было помнить о трагическом испытательном полете Аполлона-1 в 1967 году, когда погибли три астронавта, когда огонь вспыхнул в командном модуле. Космическое агентство узнало, что даже одна искра может вызвать пожар в среде со 100-процентным содержанием кислорода. Каждый материальный объект на космическом корабле, включая, казалось бы, обычные письменные принадлежности, нужно было переоборудовать для полета в космос.
«НАСА позаботилось о том, чтобы все на борту не было опасным», — сказала куратор Дженнифер Левассер, курирующая оборудование для небольших космонавтов. «В такой атмосфере в любое время, когда возникает искра, все, что может служить топливом, загорится очень быстро».
После тщательных испытаний НАСА решило закупить 400 ручек по цене 6 долларов каждая (40-процентная скидка) для миссии «Аполлон-7» в 1967 году, что соответствует требованиям как по стоимости, так и по безопасности. Модифицируя их для космоса, НАСА обернуло их липучками, чтобы они могли прилипать к костюмам астронавтов или стенам для легкого доступа. Советский Союз тоже решил обновить свои письменные принадлежности. Они приобрели 100 ручек Fisher и 1000 чернильных картриджей для использования в космических полетах «Союз»; заранее советские космонавты пользовались жирными карандашами.
Возможно, желая еще большего разнообразия, астронавты также принесли фломастеры — они работают так же, как маркеры — от космической компании Дуро в Бруклине, Нью-Йорк, для миссий «Аполлон».
Как ручка спасла миссию «Аполлон-11»
Космические ручки не только записывали информацию, но и помогали астронавтам покинуть Луну. В своей книге «Великолепное запустение» Базз Олдрин рассказал, что он не смог включить взлетный модуль, чтобы покинуть Луну 19 декабря.69 миссия Аполлона-11. Сломался автоматический выключатель, который включал двигатель. Он понятия не имел, что делать. Центр управления полетами Хьюстона тоже этого не сделал. Но у него был фломастер производства Duro Pen Company, прикрепленный небольшим кусочком липучки к плечевому карману его комбинезона. После бессонной ночи у Олдрина наступил момент озарения: он понял, что может вставить ручку туда, где должен был быть небольшой автоматический выключатель. «В конце концов, мы собирались покинуть Луну, — писал Олдрин. Даже обыденные предметы можно использовать для необычных вещей.
Будущее ручек в космосе
Если вы хотите прикоснуться к истории, простые земные смертные могут купить «Оригинальную космическую ручку астронавта» сегодня за 59 долларов. Но станут ли эти ручки в будущем артефактами или так и останутся жизненно важными инструментами в космосе? Неясно. «Они широко используют ноутбуки, поэтому вполне возможно, что они создают большую часть своей документации в электронном виде и отправляют ее по электронной почте», — сказал Левессёр об астронавтах, работающих на Международной космической станции. Однако некоторые из них, вероятно, старомодны и до сих пор любят хранить там рукописные заметки, рисовать или делать наброски, добавила она.
Даже если ручки больше не будут летать в космос, они все равно будут занимать особое место в сердце хотя бы одного космонавта. В конце концов, можно сказать, что фломастер Базза Олдрина, возможно, спас миссию «Аполлон-11».
Похожие темыКосмосПрограмма «Аполлон»Программа GeminiПолеты человека в космосОбщество и культураТехнологии и инженерия
«Ручка астронавта» НАСА | Snopes.com
Требовать:
НАСА потратило миллионы долларов на разработку «ручки космонавта», которая могла бы работать в открытом космосе, в то время как Советы решили проблему гораздо дешевле и быстрее, используя карандаши.
Рейтинг:
Ложь
Об этом рейтинге
Ручки шариковые для космонавтов
Когда НАСА начало отправлять астронавтов в космос, они быстро
обнаружили, что шариковые ручки не работают в невесомости
. Чтобы бороться с этой проблемой, ученые НАСА потратили
десятилетие и 12 миллиардов долларов на разработку ручки, которая пишет в условиях нулевой гравитации
в перевернутом виде практически на любой поверхности, включая стекло
и при температурах от ниже нуля до более 300°С.0006Русские пользовались карандашом.
Ваши налоги снова должны быть уплачены — наслаждайтесь их уплатой.
[The Moscow Times, 2000]
Есть очаровательный анекдот, который кочует из почтового ящика в электронный ящик по всему миру о том, как в разгар космической гонки американцы и Советы подошли к одной и той же проблеме: как астронавт (или космонавт) мог бы использовать ручка, чтобы писать в невесомости.
Как гласит история, американцы потратили сотни тысяч долларов на амбициозную, невосприимчивую к гравитации шариковую ручку; они успешно разработали такую ручку; и эта ручка стала иметь огромный коммерческий успех в частном секторе. Советы — с простой элегантностью, которой так по праву славятся их ученые — предпочли вместо этого использовать карандаш.
Урок печально известного анекдота о космической ручке, упомянутого выше, о том, как НАСА потратило небольшое состояние на разработку шариковой ручки, которую космонавты могли бы использовать в открытом космосе, полностью игнорируя простое и элегантное решение, принятое советской космической программой (дайте космонавтам карандаши). вместо этого), является действительным: иногда мы тратим много времени, усилий и денег на создание «высокотехнологичного» решения проблемы, когда совершенно хороший, дешевый и простой ответ находится прямо перед нашими глазами.
Какой бы хорошей ни была история и мораль, этот анекдот не является реальным примером этого синдрома.
И американские астронавты, и советские космонавты первоначально использовали карандаши во время космических полетов, но эти письменные принадлежности не были идеальными: кончики карандашей могли отслаиваться и ломаться, а плавание таких предметов вокруг космических капсул в почти нулевой гравитации представляло потенциальный вред для астронавтов и оборудование. (Кроме того, после фатального пожара «Аполлона-1» в 1967 году НАСА стремилось избежать того, чтобы астронавты брали с собой легковоспламеняющиеся предметы, такие как карандаши.)
Однако когда пришло решение предоставить астронавтам шариковую ручку, которая могла бы работать в условиях невесомости и экстремальных температурах, это произошло не потому, что НАСА выбросило сотни тысяч долларов (в последних версиях этой сказки оно было увеличено до 12 миллиардов долларов). ) в деньги на исследования и разработки по проблеме. «Космическая ручка», которая с тех пор стала известной благодаря использованию ее астронавтами, была независимо разработана Полом К. Фишером из компании Fisher Pen Co., который потратил на проект собственные деньги и, однажды усовершенствовав свой AG-7 «Анти- Gravity» Space Pen, предложили его НАСА. После того, как это агентство проверило и одобрило пригодность ручки для использования в космических полетах, они приобрели ряд инструментов у Фишера по скромной цене.
Вот как сами Фишеры описали разработку своей Space Pen:
НАСА никогда не просило Пола К. Фишера изготовить ручку. Когда космонавты начали летать, как и русские, они пользовались карандашами, но грифели иногда ломались и представляли опасность, плавая в атмосфере [капсулы], где не было гравитации. Они могут попасть в глаза или нос или вызвать короткое замыкание в электрическом устройстве. Кроме того, и грифель, и древесина карандаша могли быстро гореть в атмосфере чистого кислорода. Пол Фишер понял, что астронавтам нужен более безопасный и надежный пишущий инструмент, поэтому 19 июля65 он разработал шариковую ручку под давлением, чернила которой были заключены в герметичный картридж с чернилами под давлением.
Фишер отправил первые образцы доктору Роберту Гилруту, директору Хьюстонского космического центра. Все ручки были металлическими, за исключением чернил, температура воспламенения которых превышала 200°C. Образцы космических ручек были тщательно протестированы НАСА. Они прошли все испытания и с тех пор используются во всех пилотируемых космических полетах, американских и российских. Все затраты на исследования и разработки были оплачены Полом Фишером. Никакие затраты на разработку никогда не взимались с правительства. Из-за пожара на «Аполлоне-1», в котором погибли трое астронавтов, НАСА потребовался пишущий инструмент, который не загорался бы в атмосфере со 100% кислородом. Ему также пришлось работать в экстремальных условиях открытого космоса:
- В вакууме.
- Без гравитации.
- При жарких температурах +150°C на солнце, а также в холодных тенях космоса, где температура падает до -120°C
(НАСА тестировало герметичные ручки Space Pen при температуре -50°C, но из-за бытового [так в оригинале] тепла ручка также пишет в течение многих минут в холодных тенях.