Колонизация луны: Миссия «Луна»: когда и как начнется колонизация спутника Земли |

Содержание

Миссия «Луна»: когда и как начнется колонизация спутника Земли

Космические агентства обсуждают отправку людей на Луну и создание первых колоний. До реальной высадки может пройти еще 10 лет, но технологии по добыче воды, обработке реголита, созданию жилых модулей — уже не фантастика

По обновленным планам, в 2025 году NASA совместно с коммерческими компаниями и международными партнерами, включая ESA, JAXA и CSA, планирует высадить на Луну первую женщину и мужчину в рамках программы Artemis. Этот шаг для агентства, в отличие от разовых миссий «Аполлона» в XX веке, — начало устойчивого присутствия человека на Луне. Китай и Россия в рамках инициативы ILRS стремятся к тому же — как ожидается, первые космонавты на спутнике Земли появятся после 2030 года. Обе программы видят конечной целью создание лунной базы, которая может стать отправной точкой для дальних полетов в космос.

Новая гонка за Луну

В 2020 году NASA представила многоэтапный план Artemis, названный в честь Артемиды — богини охоты, плодородия и Луны. Программа стартует с участием роботов (первый запуск намечен на февраль 2022 года). Сначала две миссии доставят на Луну научные грузы, включая луноход Volatiles Investigating Polar Exploration Rover (VIPER). В 2025 году начнется этап с участием людей. Четыре человека прилетят на корабле Orion к космической станции на орбите Луны Gateway (аналог МКС, главным подрядчиком по доставке грузов которой будет SpaceX Илона Маска).

После этого люди, наконец, высадятся на поверхность спутника и пробудут там неделю. Они разобьют базовый лагерь, а к 2028 году на Луне появится небольшая станция Lunar Surface Asset — первая база с постоянным экипажем.

Основной конкурент NASA в лунной гонке — Россия и Китай с совместной программой IRLS (Международная лунная исследовательская станция). Дорожную карту «Роскосмос» и Китайское национальное космическое управление представили летом 2021 года на форуме GLEX.

В рамках IRLS запланировано 14 миссий. В 2021 году начался этап разведки, к 2025 году ученые выберут место для лунной базы, строительство которой пройдет с 2026 по 2035 гг. , с 2036 года начнется полноценная работа с участием людей. Поддерживать базу, как и у NASA, будет орбитальная станция в окололунном пространстве, через которую будет происходить сообщение между Землей и ее естественным спутником.

Строительство первых баз

Планы NASA по освоению планеты на данный момент связаны с районом в окрестностях кратера Шеклтона на Южном полюсе Луны диаметром 20,9 км и глубиной 4,2 км. Исследования начнет луноход VIPER. Он будет искать ресурсы, которые понадобятся для колонии, в первую очередь воду. Когда ученые получат данные от лунохода, они смогут скорректировать свои планы.

Перед созданием полноценной базы Lunar Surface Asset NASA планирует организовать малый лагерь Artemis Base Camp, который будет состоять только из трех частей.

Двухместного негерметичного вездехода (Lunar Terrain Vehicle). Астронавты смогут перемещаться в нем на небольшие расстояния (до 20 км) в новых скафандрах Exploration Extravehicular Mobility Unit.

Высокотехнологичного фургона, который называют «мобильной обитаемой платформой» (Habitable Mobility Platform). Он будет герметичным, с системами жизнеобеспечения. Люди смогут проводить в нем до 45 дней. Предназначен для дальних поездок за пределы лагеря.

Неподвижной платформы (Foundation Surface Habitat), которая сможет разместить до четырех астронавтов для жизни на Луне по несколько месяцев.

С каждой новой миссией базовый лагерь будет разрастаться. Конечный вид не определен — он зависит от технологий и результатов исследований. Инициатива Lunar Surface Asset предполагает раскопки и производство энергии, а значит размещение техники, солнечных батарей и реакторов.

Концепт базового лагеря на Южном полюсе Луны

(Фото: NASA)

В лагере и его окрестностях будет много исследовательских роботов-помощников, похожих на миниатюрный хоппер Micro-Nova, который разрабатывает Университет Аризоны, и специальной техники по типу робота-экскаватора RASSOR, умеющего копать в условиях, близких к невесомости. Российско-китайская программа тоже делает ставку на рои мини-роботов (группы машин, объединенные одной задачей), прыгающих роботов, планетоходы.

Со временем в базовом лагере может появиться управляемый грузовик, который будет доставлять грузы по всей Луне. Европейское космическое агентство (ESA) разрабатывает многофункциональный грузовой модуль, который сможет спускать с орбиты до 1,5 тонны груза (этап исследования закончится в 2022 году). В планах — установка радиотелескопа на «заднем дворе», пишет NASA, имея в виду обратную сторону Луны. Им будут управлять удаленно.

Фото: ESA

Есть и другие идеи, как развивать инфраструктуру на Луне — они касаются вопросов логистики. Так, в октябре 2021 года группа ученых из Международного космического университета предложила использовать многоразовый корабль SpaceX Lunar Starship, разработанный компанией Илона Маска, и его систему приземления HLS в качестве фундамента лунной базы. Преимущество проекта в том, что он позволит астронавтам относительно быстро (за 180 дней) развернуть полноценный жилой модуль объемом 2500 м³ (в 2,5 раза больше МКС).

Британские архитекторы Foster + Partners обратились к 3D-печати, которую тестировали на МКС в 2014 году: космонавтам отправили по e-mail проект торцевого ключа, который они напечатали на принтере. На Луне материалом для печати может стать реголит, грунт с поверхности спутника. Технологии уже позволяют печатать объекты в невесомости, также есть лазеры, которые можно установить на луноходы и создавать из расплавленного реголита универсальные элементы для будущих конструкций.

Концепт лунного модуля

(Фото: Foster + Partners)

Не исключено, что к 2050 году появятся не только базы на поверхности, но и подземные станции. В 2010 году на Лунной конференции в Пекине группа ученых представила план многомодульной станции с научным центром и теплицей для выращивания овощей и зерновых. Слой реголита над модулями будет защищать людей от солнечной радиации. План может быть проще в реализации, если строить станцию в уже существующих на Луне пещерах и лавовых трубах, которые возникли там в результате древней вулканической активности.

Одну такую пещеру в 2017 году обнаружил японский аппарат SELENE, она образовалась 3,5 млрд лет назад, имеет высоту 100 м и глубину 50 км. Европейское космическое агентство планирует в будущем исследовать другие перспективные пещеры с помощью шарообразного зонда и роя роботов.

Газета Wall Street Journal также предрекает строительство дорог («базовой технологии человечества»), но это скорее всего случится лишь через десятки лет.

Добыча ресурсов

Запуск 1 кг материалов на низкую околоземную орбиту стоит в среднем $10 тыс. NASA оценила затраты на программу Artemis до 2025 года в $93 млрд, один запуск ракеты Orion с Земли обойдется в $4,1 млрд. Поэтому для устойчивого развития на Луне базы должны быть близки к самоокупаемости.

Так, в рамках существующих программ обсуждают концепцию «in situ resource utilisation» (ISRU) — добычи ресурсов на месте. Первое, что понадобится на Луне и что, несомненно, там есть, — это вода, энергия и строительные материалы.

Вода

При колонизации Луны вода станет ключевым ресурсом: ее можно использовать для питья, орошения в теплицах, а также расщеплять на водород и кислород и применять в качестве топлива и для жизнеобеспечения.

Кратер Шеклтона на Южном полюсе Луны выбрали для размещения станции не случайно. Ученые считают, что в нем есть вода в виде льда. Гипотезу косвенно подтвердили данные индийского орбитального аппарата Chandrayaan-1, который обнаружил лед в 40 кратерах диаметром 2–15 км, и данные Chandrayaan-2. Последний нашел лед, смешанный с грунтом, в кратерах Пири на Северном полюсе и Кабео недалеко от Южного полюса.

Экипажу из четырех человек нужно незначительное количество воды — несколько десятков тонн в год, считает Джордж Сауэрс, ученый-аэронавт из Колорадской горной школы. На полюсах Луны, по последним данным, может храниться более 600 млн тонн воды.

Правда, эту воду сначала необходимо добыть. В кратерах температура опускается до –250 °C, поэтому потребуется много энергии, чтобы растопить лед. Упростить процесс могут гигантские зеркала, расположенные по периметру кратера — они направят солнечный свет на дно, после чего астронавтам нужно будет собрать либо водяной пар, либо мягкий грунт, смешанный со льдом. Конденсированная вода будет отправляться на перерабатывающий завод и расщепляться на водород и кислород. Также лед можно будет транспортировать в лагерь и плавить в резервуарах.

Энергия

В своей программе NASA отводит большую роль Солнцу. На Южном полюсе, возможно, есть пики вечного света, которые обеспечат непрерывную работу солнечных батарей. Однако такие точки, скорее всего, немногочисленны, поэтому ученые думают о том, как спроектировать системы Artemis с учетом чрезвычайно холодных лунных ночей (−170 °C). Они наступают раз в синодический месяц (время от одного новолуния до другого) и длятся, как и лунный день, 14 земных суток (но в определенных точках на полюсах могут длиться меньше — пять суток).

NASA совместно с министерством энергетики США рассматривает еще один постоянный источник энергии. Ученые разработали компактный наземный энергоблок на основе урана с мощностью 10 кВт — этого достаточно для питания нескольких домохозяйств на Земле, пишет агентство. Небольшая электростанция сможет питать элементы лагеря в течение 10 лет и обеспечит большую гибкость при планировании миссий.

Иллюстрация портативного атомного энергоблока

(Фото: NASA)

Реголит

Если лед для производства топлива все же окажется недоступным, для получения воды и других ресурсов можно будет использовать поверхностный слой сыпучего лунного грунта — реголит. Он содержит кремнезем и оксиды металлов, на 43% состоит из кислорода; по данным NASA, на 5% — из воды, еще на 5% — из летучих веществ, в том числе метана, аммиака, водорода, углекислого и угарного газов. Реголит рассматривают как потенциальный строительный материал для 3D-принтеров, которые первые колонисты могут привезти с собой.

В перспективе реголит может стать источником других ресурсов, например, гелия-3 (3He), который попадает на спутник с солнечным ветром и копится миллиарды лет. Его можно использовать как топливо в термоядерных реакторах. На Земле он встречается редко и стоит $16,6 млн за кг. В лунном реголите, по грубым оценкам, его около 1,1 млн тонн — хватит, чтобы обеспечивать нашу планету электричеством 10 тыс. лет. Уже есть планы доставить на Землю 300 кг изотопа к 2028 году.

Тому, как выделить из реголита металлы, воду, кислород посвящено много исследований. Но помимо потенциальной пользы он несет и очевидный вред. Реголит, который по структуре схож с песком, при малой гравитации (1,62 м/с² на Луне против 9,8 м/с² на Земле) легко отрывается от поверхности от любых воздействий и несет опасность для оборудования и космонавтов. Учитывая, что люди планируют регулярно совершать посадки на Луну в одних и тех же местах, ученые ищут способ расчистить район лагеря. Одним из решений может стать глубокое спекание реголита с другими материалами и создание на его основе посадочных платформ. Ту же технологию можно будет в дальнейшем использовать при строительстве дорог.

Сельское хозяйство

В условиях ограниченных ресурсов эффективнее всего создавать закрытые экосистемы, в которых растения будут перерабатывать органические отходы и превращать углекислый газ в кислород. Такую систему под названием «Лунный дворец» уже испытывают китайские ученые. В 2018 году они завершили эксперимент, в ходе которого две группы студентов 370 дней выращивали зерновые культуры (включая пшеницу), овощи, клубнику и мучных червей как источник белка и питались по 4-дневной диете на 2900 калорий. Краткий итог: экосистема в состоянии поддерживать комфортную жизнь экипажа в замкнутой среде длительное время.

На МКС уже едят выращенный в космосе салат и другую зелень. У NASA есть программа Veggie и похожие направления, которые изучают, как отсутствие гравитации влияет на рост и генетику растений. Долгосрочная задача — понять, как выращивать сельскохозяйственные культуры в реголите. Если это удастся, на Луне могут появиться небольшие фруктовые деревья.

Что после колонизации?

Базовыми целями колонизации станут изучение лунной топографии, геоморфологии, химии, геологии и возможность наблюдения за космосом. Многие технологии, которые испытывают применительно к лунным программам, найдут применение и на нашей планете: в энергетике, строительстве, транспорте, добыче ресурсов.

После того, как на Луне появятся города со своей экосистемой, отдаленно напоминающие те, что были показаны в фильме «К звездам» (Ad Astra), человечество, скорее всего, будет готово к следующему шагу. Одна из идей программы Artemis заключается в том, чтобы превратить Луну в полигон для испытания технологий и смоделировать предстоящий полет на Марс. Затем лунные базы станут отправной точкой для миссий на Красную планету — ведь это обойдется в разы дешевле, чем запуск с Земли.

Что нужно знать о колонизации Луны: 5 неочевидных фактов

https://radiosputnik.ria.ru/20211110/luna-1758334716.html

Что нужно знать о колонизации Луны: 5 неочевидных фактов

Радио Sputnik, 10.11.2021

2021-11-10T09:02

2021-11-10T09:11

сказано в эфире

международная космическая станция (мкс)

луна

земля

подкасты – радио sputnik

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21. img.ria.ru/images/139945/37/1399453761_0:0:2201:1238_1920x0_80_0_0_7b1c8e8083690fc39861912199f5c82f.jpg

Луна — седьмой континент Земли, который вскоре будет освоен

Луна — самый близкий и удобный объект в космосе для колонизации. Многие страны уже заявили о своих программах освоения спутника, но до сих пор не договорились о правилах. Станет ли Луна новым домом для человечества или местом для новых войн за ресурсы и территории? Что есть ценного на Луне, узнаем у гостей подкаста «Кот ученый».
В выпуске:
01:00 — «лунная гонка» давно закончилась, идет плановое освоение спутника;
03:00 — для промышленного освоения Луны нужны новые технологии с использованием лунного грунта — реголита. Уже разработаны строительные смеси и методики как строить базу;
04:30 — вывозить полезные ископаемы с Луны смогут через 100 лет, если все пойдет по плану;
06:08 — лунные кратеры хранят тайну самых ранних лет Земли и, возможно, происхождения жизни;
08:00 — вода, очень много воды в кратерах на полюсах Луны;
12:00 — миллионы лет назад кометы наполнили океаны Земли и кратеры Луны водой;
14:00 — замороженная лунная вода даст информацию, из чего состоит звездное протооблако, ученые хотят найти там древнейшие органику и аминокислоты;
15:30 — в 2025 году россияне первыми высадятся на спутник для установки базы, а миссия Луна-28 привезет лунную воду на Землю;
17:00 — какие есть доказательства, что вода на Луне в большом количестве?
19:00 — детективная история о том, как добывали доказательства воды на Луне;
22:40 — Южный полюс Луны станет базой, похожей на Антарктиду.
Гости:
Игорь Митрофанов, доктор физико-математических наук, заведующий отделом ядерной планетологии Института космических исследований РАН;
Максим Абаев, шеф-редактор портала журнала «Наука и жизнь».

audio/mpeg

Пятьдесят лет назад соревнование лунных космических программ США и СССР закончилось вничью. В 21 веке сразу несколько стран, в том числе США, Китай и Россия, заявили о том, что собираются построить космические базы на поверхности Луны. Но как будут сотрудничать, разграничивать территорию и делить ресурсы, они до сих пор не договорились.1. Какие есть на Луне ресурсы?Содержание элементов и минералов на Луне очень близко к земному. Это не удивительно, ведь миллионы лет назад Луна отделилась от Земли. На Луне нет нефти, любой органики и алмазов. Есть много кремния, титана, алюминия, кислорода, поэтому большинство металлов – в виде оксидов. Эти минералы понадобятся в дальнейшем для строительства, правда, только когда их научатся добывать в условиях невесомости. Самый ценный «клад» – это изотоп гелия-3, который можно использовать для термоядерного реактора. 2. Какие есть факторы, опасные для человека на Луне?Космическая радиация на поверхности Луны почти в два раза выше, чем на Международной космической станции и в 200 раз больше, чем у поверхности Земли. МКС находится гораздо ближе, чем Луна, и ее защищает магнитное поле Земли. Скафандры и стены космического корабля смогут защитить космонавтов только на короткое время.Сила тяжести на спутнике в шесть раз меньше, чем на Земле, поэтому там нет атмосферы и воды в жидком виде. Лунный день длится 354 часа, в этот период поверхность спутника разогревается до +120°С, в течение же ночи, которая также длится 354 часа, температура поверхности уменьшается до -160°С.3. Подходит ли лунный грунт реголит для строительства?Лунная пыль – чрезвычайно мелкая и абразивная, она опасна не менее радиации. Метеориты при падении на Луну раскаляют и размельчают твердую как камень поверхность, которая содержит кварц и железо. Мелкие крупинки не обтачиваются ветром и водой, как на Земле, они имеют острые края, зависают над поверхностью на многие километры и прилипают ко всему. Любой прибор, робот или механизм на спутнике быстро приходит в негодность. Ученые разрабатывают полимеры и строительные смеси, которые смогли бы связать пыль по типу бетона. Из такого материала можно будет печатать на 3D-принтере дома и строения для лунной базы.4. Откуда на Луне вода?Вода на Луне есть в двух состояниях – химически связанная с грунтом и в виде льда на дне кратеров. В минеральном состоянии ее очень мало. Новейшие данные показывают, что на полюсах Луны, где не сменяется день и ночь, рассеянный свет «лунного вечера» не может растопить замерзшую воду на дне кратеров. Содержание воды в таких местах доходит до 5%. Этих запасов хватит на все базы, которые когда-нибудь могут быть построены человеком. Эту воду на Луну занесли кометы еще в ранний период формирования спутника Земли. Замороженная лунная вода не только обеспечит технические потребности человека, но и даст информацию, из чего состояло звездное вещество в древнейшие времена.5. Где будет строиться первый город на Луне?Сейчас действуют правила, принятые ООН в 1979 году специально для будущей колонизации спутника. В соответствии с ними космос является всеобщим достоянием, все страны, без исключения, могут претендовать на свой лунный участок и добытые там ресурсы. Однако возможность эту имеют далеко не все. В 2025 году россияне первыми высадятся на спутник для установки базы, а миссия Луна-28 привезет лунную воду на Землю. Именно из-за больших запасов льда Южный полюс Луны был выбран всеми странами для начала освоения. В ближайшие десятилетия он станет научно-исследовательской базой, похожей на Антарктиду.Подробнее об исследованиях на Луне и космических программах ее освоения – в новом выпуске подкаста «Кот ученый» с Игорем Митрофановым, доктором физико-математических наук, заведующим отделом ядерной планетологии Института космических исследований РАН.Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.

https://radiosputnik.ria.ru/20211108/luna-1758000811.html

луна

земля

Радио Sputnik

4.7

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

2021

Радио Sputnik

4.7

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://radiosputnik.ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

Радио Sputnik

4.7

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

1920

1080

true

1920

1440

true

https://cdnn21.img.ria.ru/images/139945/37/1399453761_96:0:2048:1464_1920x0_80_0_0_d77405d0d606ba0ba603e4e9a1d64566.jpg

1920

true

Радио Sputnik

4.7

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

Радио Sputnik

4.7

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

международная космическая станция (мкс), луна, земля, подкасты – радио sputnik

Сказано в эфире, Международная космическая станция (МКС), Луна, Земля, Подкасты – Радио Sputnik

8 ноября 2021, 09:15В России

Названа оптимальная дата запуска российской станции к Луне

1. Какие есть на Луне ресурсы?

Содержание элементов и минералов на Луне очень близко к земному. Это не удивительно, ведь миллионы лет назад Луна отделилась от Земли. На Луне нет нефти, любой органики и алмазов. Есть много кремния, титана, алюминия, кислорода, поэтому большинство металлов – в виде оксидов. Эти минералы понадобятся в дальнейшем для строительства, правда, только когда их научатся добывать в условиях невесомости. Самый ценный «клад» – это изотоп гелия-3, который можно использовать для термоядерного реактора.

«Но вывозить полезные ископаемые с Луны смогут лишь через 100 лет, если все пойдет по плану», — рассказал Игорь Митрофанов, доктор физических наук, заведующий отделом ядерной планетологии Института космических исследований.

Вид на Землю с Луны во время экспедиции экипажа Аполлон 11

2. Какие есть факторы, опасные для человека на Луне?

Космическая радиация на поверхности Луны почти в два раза выше, чем на Международной космической станции и в 200 раз больше, чем у поверхности Земли. МКС находится гораздо ближе, чем Луна, и ее защищает магнитное поле Земли. Скафандры и стены космического корабля смогут защитить космонавтов только на короткое время.

Сила тяжести на спутнике в шесть раз меньше, чем на Земле, поэтому там нет атмосферы и воды в жидком виде. Лунный день длится 354 часа, в этот период поверхность спутника разогревается до +120°С, в течение же ночи, которая также длится 354 часа, температура поверхности уменьшается до -160°С.

Снимок Луны снятый с МКС астронавтом ESA Тимоти Пиком

3. Подходит ли лунный грунт реголит для строительства?

Лунная пыль – чрезвычайно мелкая и абразивная, она опасна не менее радиации. Метеориты при падении на Луну раскаляют и размельчают твердую как камень поверхность, которая содержит кварц и железо. Мелкие крупинки не обтачиваются ветром и водой, как на Земле, они имеют острые края, зависают над поверхностью на многие километры и прилипают ко всему. Любой прибор, робот или механизм на спутнике быстро приходит в негодность. Ученые разрабатывают полимеры и строительные смеси, которые смогли бы связать пыль по типу бетона. Из такого материала можно будет печатать на 3D-принтере дома и строения для лунной базы.

Перейти в медиабанк

4. Откуда на Луне вода?

Вода на Луне есть в двух состояниях – химически связанная с грунтом и в виде льда на дне кратеров. В минеральном состоянии ее очень мало. Новейшие данные показывают, что на полюсах Луны, где не сменяется день и ночь, рассеянный свет «лунного вечера» не может растопить замерзшую воду на дне кратеров. Содержание воды в таких местах доходит до 5%. Этих запасов хватит на все базы, которые когда-нибудь могут быть построены человеком. Эту воду на Луну занесли кометы еще в ранний период формирования спутника Земли. Замороженная лунная вода не только обеспечит технические потребности человека, но и даст информацию, из чего состояло звездное вещество в древнейшие времена.

Снимок планеты Земля с орбиты Луны

5. Где будет строиться первый город на Луне?

Сейчас действуют правила, принятые ООН в 1979 году специально для будущей колонизации спутника. В соответствии с ними космос является всеобщим достоянием, все страны, без исключения, могут претендовать на свой лунный участок и добытые там ресурсы. Однако возможность эту имеют далеко не все. В 2025 году россияне первыми высадятся на спутник для установки базы, а миссия Луна-28 привезет лунную воду на Землю. Именно из-за больших запасов льда Южный полюс Луны был выбран всеми странами для начала освоения. В ближайшие десятилетия он станет научно-исследовательской базой, похожей на Антарктиду.

Подробнее об исследованиях на Луне и космических программах ее освоения – в новом выпуске подкаста «Кот ученый» с Игорем Митрофановым, доктором физико-математических наук, заведующим отделом ядерной планетологии Института космических исследований РАН.

Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.

Колонизация Луны? | Виртуальный институт исследований Солнечной системы

Дарби Дьяр, профессор астрономии и геологии колледжа Маунт-Холиок, говорит, что Луна для людей сегодня то же самое, что Новый Свет был для европейцев 600 лет назад. «Они были там несколько раз, — сказал Дьяр, — но потребовалось время, чтобы набраться смелости и отправить людей туда остаться».

Это не фантастика. Такие ученые, как Дьяр, десятилетиями работали над перспективой колонизации Луны. «При моей жизни, — сказала она, — мы создадим что-то вроде постоянной станции на Луне. Имейте в виду, я планирую прожить еще 50 лет!»

Сейчас Дьяр служит в Виртуальном институте исследования Солнечной системы. «Виртуальная» часть относится к тому факту, что ежемесячные встречи и сотрудничество между членами команды происходят в основном посредством видеоконференций.

В проекте участвуют девять команд по всей стране, из которых Дьяр выступает в трех. Она будет изучать минералы на Луне и других безвоздушных телах, таких как астероиды.

Среди ее задач: Выяснить, как будущие обитатели Луны смогут получить химическое соединение, необходимое для существования человека, — воду. Нет воды, нет жизни.

— Луна — очень сухое место, — сказал Дьяр. «Вот почему трудно представить себе жизнь на нем».

Задача состоит в том, чтобы выяснить, где находится вода и как ее достать, — сказал Дьяр. «Мы должны понять, как вода попала на Луну, сколько ее еще осталось и насколько сложно было бы добывать воду для потребления человеком в поселении», — сказала она.

Некоторое количество воды образовалось одновременно с образованием Луны, сказала она, и в крошечных количествах «заперта» в ее минералах. Эту концепцию трудно понять людям, привыкшим к свободному течению воды.

Вода также может поступать из комет, упавших на Луну. «Кометы сделаны изо льда, — сказал Дьяр, — и жар от удара растапливает лед». Часть воды сохраняется в «постоянно затененных кратерах», куда солнце не может добраться.

«Безусловно, самый распространенный способ попадания воды на Луну — это солнечный ветер», — сказал Дьяр. «Солнечный ветер состоит из сильно заряженных частиц, некоторые из которых представляют собой ионы водорода, которые связываются с микроскопическими частицами. Они все время обрызгивают луну и иногда прилипают». Водород является одним из компонентов воды — «Н» в h30.

Получение воды из лунных камней потребует нагревания их в дистилляционном аппарате — сложный процесс.

Одной из причин серьезного освоения космоса является глобальная политика. Американцы могут думать, что Луна принадлежит им, потому что они первыми установили на ней флаг. Ничего подобного, говорит Дьяр. «Кому принадлежит Луна, еще предстоит решить», — сказала она.

Договор о космосе 1967 года, подписанный сначала крупными державами, а затем примерно 100 другими странами, регулирует исследование и использование небесных тел. Среди правил: никакого ядерного оружия там.

Еще одна причина для серьезных космических исследований: «Если астероид упадет на Землю, люди смогут временно выжить на Луне», — сказал Дьяр.

Она имеет в виду астероид, убивший динозавров. «Если вы читаете литературу, она очень прагматична», — сказала она. «Мы все знаем, что США и другие страны следят за небом. Что бы мы сделали?»

Одна из трех команд, в которые назначен Дьяр, базируется в Университете Стони Брук в Нью-Йорке. Он изучает, как извлечь как можно больше информации из очень маленьких образцов горных пород из космоса.

Многие из методов, которые использовались для такого анализа, требуют довольно большой выборки», — сказал Дьяр, один из руководителей этой группы, а большая выборка не всегда доступна. Инструктор лаборатории Маунт-Холиок и эксперт по астероидам Том Бурбин также входит в эту команду.

Другая команда, базирующаяся в Университете Брауна в Провиденсе, Род-Айленд, работает над тем, как идентифицировать минералы на большом расстоянии от орбитального космического корабля. Дьяр также играет главную роль в этом. Она и ее студенты из Маунт-Холиока будут обучать преподавателей и аспирантов Брауна тому, как использовать сложное оборудование для обработки данных для проведения исследований.

Дьяр — спектроскопист, а это значит, что она анализирует четкие узоры, которые создает свет, отражаясь от поверхностей.

Третий групповой проект, базирующийся в Университете Джона Хопкинса в Балтиморе, штат Мэриленд, изучает, сколько водорода содержится в минералах на Луне.

Несмотря на то, что она имеет высокое академическое звание Кеннеди-Щелкуновского профессора астрономии в Маунт-Холиок, Дьяр живо и взволнованно, как ребенок, когда она говорит о своей работе.

«Это забавный проект, — сказала она. «Вы должны помнить — я начал работать с лунными образцами в 1979. У меня была целая жизнь, чтобы привыкнуть к тому, насколько это потрясающе!»

Полную версию читайте на сайте Mass Live.

Автор: Soderman/SSERVI Staff
Источник: PAT CAHILL/ https://www. masslive.com/living/index.ssf/2014/01/mount_holyoke_professor_part_of_massive_study_of_outer_space.html

С тегами: Moon Colony

3 Мы колонизируем Луну?

Добро пожаловать в нашу серию статей о колонизации Солнечной системы! Сегодня мы взглянем на этого ближайшего из небесных соседей Земли. Правильно, мы смотрим на Луну!

Скорее всего, все мы слышали об этом не раз в жизни и даже имели собственные мысли на этот счет. Но для космических агентств всего мира, футуристов и частных аэрокосмических компаний идея колонизации Луны — это вопрос не «если», а «когда» и «как». Для одних постоянное присутствие человека на Луне — вопрос судьбы, для других — вопрос выживания.

Неудивительно, что планы по созданию человеческого поселения появились еще до высадки на Луну и космической гонки. За последние несколько десятилетий многие из этих планов были очищены от пыли и обновлены благодаря планам новой эры исследования Луны. Итак, что нужно для того, чтобы установить постоянное присутствие человека на Луне, когда это может произойти, и готовы ли мы к этому вызову?

Еще до того, как были сделаны предложения о лунных колониях, идея человечества, живущего на Луне, широко обсуждалась в художественной литературе, примеры которой датируются более чем столетием. Кроме того, еще в начале 20 века было много предположений о том, что Луна может быть уже населена местными формами жизни (во многом так же, как считалось относительно Марса).

Примеры в художественной литературе:

Между 1940-ми и 1960-ми годами писатель-фантаст Роберт А. Хайнлайн много писал о первых путешествиях и возможной колонизации Луны. Они включали несколько рассказов из 1940-е, которые описывают, какой будет жизнь в поселениях на «Луне» (название, обычно используемое Хайнлайном для описания колонизированной Луны.

Обложка первого издания (1966). Фото: Wikipedia Commons/G. P. Putnam’s Sons

В 1966 году Хайнлайн выпустил удостоенный премии Хьюго роман «Луна — суровая госпожа », в котором рассказывается история потомков лунной исправительной колонии, борющихся за независимость от Земли. исследование космоса, устойчивость и искусственный интеллект. Именно в этой работе Хайнлайн ввел термин «TANSTAAFL» — аббревиатуру от «Нет такой вещи, как бесплатный обед»9. 0003

В 1985 году Хайнлайн выпустил «Кот, который ходит сквозь стены», , где большая часть книги происходит на Свободной Луне после того, как она выиграла борьбу за независимость, и включает персонажей из некоторых из его предыдущих работ.

Лунная колонизация была также исследована в художественной литературе покойным и великим Артуром Кларком. Сюда входит рассказ Earthlight (1955), в котором поселение на Луне оказывается в эпицентре войны между Землей и союзом Марса и Венеры. За этим последовало Падение лунной пыли (1961), в котором лунный корабль, полный туристов, тонет в море лунной пыли.

Оригинальная обложка 1968 года. Предоставлено: Wikipedia Commons/Hutchinson (UK)/ New American Library (US)

В 1968 году Кларк сотрудничал с режиссером Стэнли Кубриком для создания научно-фантастического фильма «2001: Космическая одиссея », где часть сюжета происходит в американце. лунная колония, находящаяся на карантине после обнаружения поблизости объекта инопланетного происхождения. Кларк подробно остановился на этом в новой версии, выпущенной в том же году. Лунная колония также упоминается в романе Кларка «Туманность» и лауреате премии Хьюго 9.0058 Рандеву с Рамой (1973).

Великий ученый-фантаст Урсула К. Ле Гуин также включает лунную колонию в свой роман 1971 года Небесный токарный станок , который получил премию Locus Award как лучший роман в 1972 году и был дважды экранизирован (1980 и 2002). В альтернативной реальности лунные базы были основаны в 2002 году, а затем атакованы враждебными инопланетными существами с Альдебарана (которые в другой реальности безобидны).

В 1973 году покойный и великий Айзек Азимов выпустил роман Сами боги, , где действие третьей части происходит в лунном поселении в начале 22 века. The Lunatics (1988) Кима Стэнли Робинсона (автора трилогии Red Mars , 2312 и Aurora ) рассказывает о группе порабощенных шахтеров, вынужденных работать под лунной поверхностью, и поднимает восстание.

Роман Энди Вейра «Артемида» 2017 года. Предоставлено: Amazon/Crown Publishing

В рассказе Аластера Рейнольдса «Берд, Земля Шесть» 1995 года упоминается лунная колония, экономика которой сосредоточена на добыче гелия-3. В 1998, Бен Бова выпустил Восход луны и Лунная война , два романа, в центре которых находится лунная база, основанная американской корпорацией и которая в конечном итоге восстает против Земли. Это часть его серии «Большой тур», посвященной колонизации Солнечной системы.

В 2017 году Энди Вейр (автор книги «Марсианин ») выпустил роман « Артемида », действие которого происходит в лунном городе, экономика которого построена на лунном туризме. Значительное внимание уделяется деталям повседневной жизни на Луне, включая описание атомной электростанции, алюминиевого завода и предприятия по производству кислорода.

Предложения:

Самый ранний зарегистрированный пример людей, живущих на Луне, был сделан в 17 веке епископом Джоном Уилкинсом. В своем «Беседе о новом мире и другой планете » (1638) он предсказал, что однажды люди научатся летать и основать лунную колонию. Однако подробные и научно обоснованные предложения появятся только в 20 веке.

В 1901 году Герберт Уэллс написал книгу «Первые люди на Луне» , в которой рассказывается история коренных жителей Луны (селенитов) и включаются элементы настоящей науки. В 1920 октября Константин Циолковский (которого многие называют «отцом космонавтики и ракетостроения») написал роман « Вне Земли ». В этом романе рассказывается история людей, колонизирующих Солнечную систему, и подробно описывается, какой будет жизнь в космосе.

С началом космической гонки в 1950-х годах ученые, инженеры и архитекторы предложили ряд концепций и проектов. В 1954 году Артур Кларк предложил создать лунную базу, состоящую из надувных модулей, покрытых лунной пылью для изоляции. Связь с космонавтами в полевых условиях будет поддерживаться с помощью надувной радиомачты.

Со временем будет построен более крупный постоянный купол, который будет опираться на очиститель воздуха на основе водорослей, ядерный реактор для получения энергии и электромагнитные пушки для запуска грузов и топлива на корабли в космосе. Кларк продолжил изучение этого предложения в своем рассказе 1955 года « Earthlight».

В 1959 году армия США начала исследование, известное как проект «Горизонт» — план создания форта на Луне к 1967 году. План предусматривал первую высадку двух «солдат-астронавтов» в 1967 году.65, за которыми последовали строители и грузы, доставленные с использованием итераций ракеты Saturn I вскоре после этого.

В 1959 году Джон С. Райнхарт, в то время директор Лаборатории горных исследований Колорадской горной школы, предложил лунную структуру, которая могла бы «[плавать] в стационарном океане пыли». Это было ответом на популярную тогда теорию о том, что на Луне есть океаны реголита глубиной до 1,5 км (одна миля).

Эта концепция была изложена в исследовании Райнхарта «Основные критерии построения Луны» в Journal of the British Interplanetary Society , где описал «плавучую базу», состоящую из полуцилиндра с полукуполами на обоих концах и размещенного сверху микрометеороидного щита.

Лунная база, как ее представляло НАСА в 1970-х годах. Предоставлено: NASA

В 1961 году, в том же году, когда президент Кеннеди объявил о программе «Аполлон», ВВС США выпустили секретный отчет, основанный на предыдущей оценке лунной военной базы, сделанной армией США. План, известный как проект Lunex, предусматривал высадку экипажа на Луну, которая в конечном итоге привела бы к созданию подземной базы ВВС на Луне к 19 г. 68.

В 1962 году Джон ДеНайк (руководитель передовых программ НАСА) и Стэнли Зан (технический директор по исследованиям лунного базирования в космическом подразделении компании Martin) опубликовали исследование под названием «Лунное базирование». Их концепция предусматривала создание подземной базы, расположенной в Море Спокойствия, будущей посадочной площадки миссии Аполлон-11 .

Как и в предложении Кларка, эта база будет полагаться на ядерные реакторы для получения энергии и систему фильтрации воздуха на основе водорослей. База будет состоять из 30 модулей среды обитания, разделенных на семь жилых зон, восемь производственных зон и 15 логистических зон. общая площадь базы составит 1300 м² (14 000 футов²), на которой может разместиться 21 член экипажа.

В течение 1960-х годов НАСА провело несколько исследований, в которых выступало за создание сред обитания, вдохновленных архитектурой миссии программы «Аполлон» (в частности, ракетой «Сатурн V » и ее производными). Эти планы предусматривали размещение модулей космической станции на поверхности Луны с использованием существующих конструкций и технологий для сокращения затрат и обеспечения надежности.

Строительство лунной базы могло бы быть проще, если бы астронавты могли собирать местные материалы для строительства и жизнеобеспечения в целом. Предоставлено: НАСА/Пэт Роулингс

В 1963 году, во время 13-го коллоквиума по исследованию Луны и планет, Уильям Симс подготовил исследование под названием «Архитектура лунной базы». Его проект предусматривал строительство среды обитания под стеной ударного кратера с посадочной площадкой поблизости для космических кораблей. Среда обитания будет трехэтажной, а верхний уровень обеспечит вид на поверхность через окна.

Эти окна также позволят свету проникать в жилище и будут изолированы резервуарами с водой для защиты от радиации. Энергия должна была обеспечиваться ядерными реакторами, в то время как участки среды обитания должны были быть отведены под офисные помещения, мастерские, лаборатории, жилые помещения и ферму, чтобы производить как можно больше еды для экипажа.

Но, пожалуй, самым влиятельным проектом эпохи Аполлона было двухтомное «Исследование синтеза лунной базы», завершенное в 1971 году аэрокосмической фирмой North American Rockwell. В ходе исследования был разработан концептуальный проект серии лунных наземных баз (LSB), которые были получены на основе связанного исследования орбитальной лунной станции.

В последние годы у нескольких космических агентств есть предложения по строительству колоний на Луне. В 2006 году Япония объявила о планах создания базы на Луне к 2030 году. Россия внесла аналогичное предложение в 2007 году, которое будет построено в период с 2027 по 2032 год. В 2007 году Джим Берк из Международного космического университета во Франции предложил создать лунный Ноев ковчег, чтобы гарантировать, что человеческая цивилизация переживет катастрофическое событие.

Художественное представление лунной базы, напечатанной на 3D-принтере. Фото: ESA/Foster + Partners

В августе 2014 года представители НАСА встретились с лидерами отрасли, чтобы обсудить экономически эффективные способы строительства лунной базы в полярных регионах к 2022 году. В 2015 году НАСА изложило концепцию лунного поселения, которая будет полагаться на роботов-рабочих (известных как трансформеры) и гелиостаты для создания лунного поселения вокруг южного полярного региона Луны.

В 2016 году глава ЕКА Иоганн-Дитрих Вернер предложил создать международную деревню на Луне в качестве преемника Международной космической станции. Создание этой деревни будет опираться на те же межведомственные партнерства, что и ISS, а также на партнерские отношения между правительствами и частными интересами.

Вызовы:

Само собой разумеется, что создание лунной колонии потребовало бы огромных затрат времени, ресурсов и энергии. В то время как разработка многоразовых ракет и другие меры снижают стоимость отдельных запусков, отправка полезной нагрузки на Луну по-прежнему остается очень дорогим предприятием, особенно там, где потребуются многократные тяжелые запуски.

Есть также вопрос о многих природных опасностях, которые исходят от жизни на теле, подобном Луне. К ним относятся экстремальные температуры, когда на обращенной к солнцу стороне наблюдается максимум 117 ° C (242 ° F), а на темной стороне — минимум -43 ° C (-46 ° F). Большая часть лунной поверхности также подвергается ударам метеороидов и микрометеороидов.

Художественное представление лунного взрыва, вызванного падением метеорита. Предоставлено: NASA/Jennifer Harbaugh

Луна также имеет разреженную атмосферу, практически вакуумную. Это одна из причин, по которой Луна испытывает такие экстремальные температуры и почему ее поверхность испещрена ударами (т. е. нет атмосферы, в которой могли бы сгореть метеоры). Это также означает, что любые поселения должны быть герметичными, герметичными и изолированными от внешней среды.

Отсутствие атмосферы (как и магнитосферы) также означает, что поверхность подвергается воздействию гораздо большего количества радиации, чем то, к чему мы привыкли здесь, на Земле. Сюда входит солнечное излучение, которое значительно усиливается во время солнечного явления, и космические лучи.

Возможные методы:

С начала космической эры было сделано множество предложений о том, как и где можно построить лунную колонию. Место имеет особое значение, поскольку любое поселение должно обеспечивать определенную степень защиты от непогоды. Как говорится, три самых важных фактора в сфере недвижимости: «место, место и еще раз место».

По этой причине на протяжении многих лет делалось множество предложений по строительству лунных поселений в местах, обеспечивающих естественную защиту и/или сдерживание. В настоящее время наиболее популярным из них является бассейн Эйткен на Южном полюсе, массивная область удара вокруг южной полярной области Луны, которая сильно покрыта кратерами.

Данные о высоте Луны, показывающие бассейн Южный полюс-Эйткен. Предоставлено: NASA/GSFC/University of Arizona

Одной из главных достопримечательностей этого региона является тот факт, что он постоянно находится в тени, а это означает, что здесь наблюдаются гораздо более стабильные температуры. Кроме того, многочисленные миссии подтвердили наличие в регионе водяного льда, который можно собирать для производства всего, от водородного (или гидразенового) топлива и газообразного кислорода до питьевой воды и воды для орошения.

Кроме того, любая попытка колонизации Луны потребует использования таких технологий, как аддитивное производство (также известное как 3D-печать), роботов-рабочих и телеприсутствия. База (или базы) также должна быть изготовлена и снабжена, насколько это возможно, с использованием местных ресурсов, метод, известный как использование ресурсов на месте (ISRU).

НАСА и ЕКА изучали эту концепцию в течение многих лет, и оба разработали свои собственные методы превращения лунного реголита и других ресурсов в пригодные для использования материалы. Например, с 2013 года ESA сотрудничает с архитектурно-дизайнерской фирмой Foster + Partners, чтобы спроектировать их международную лунную деревню.

Предложенный ими метод строительства этой базы состоит в размещении на поверхности надувных каркасов, которые затем будут покрыты опалубкой из бетона, сделанного из лунного реголита, оксида магния и связующей соли. НАСА предложило аналогичный метод, который требует от роботов использования «спекшегося» реголита для 3D-печати. Он состоит из плавления реголита путем бомбардировки его микроволнами, а затем распечатки его в виде расплавленной керамики.

Другие идеи включают строительство жилых помещений в земле и наличие верхнего уровня, который обеспечивает доступ к поверхности и позволяет проникать естественному свету. Есть даже предложение строить лунные поселения внутри стабильных лавовых труб, которые не только обеспечивают защиту от вакуума пространства и ударов, но может быть с большей легкостью подвергнут давлению.

Есть даже предложение создать соленоидную лунную базу, которая обеспечит собственную радиационную защиту. Эта концепция была представлена инженером-строителем Марко Перони на форуме и выставке AIAA Space and Astronautics Forum and Exposition 2017 и состоит из прозрачных куполов, окруженных тором высоковольтных кабелей. Этот тор обеспечит активную магнитную защиту от радиации и позволит строить поселения в любом месте на поверхности.

Обилие льда вокруг полярных регионов обеспечит поселенцев постоянным источником воды для питья, орошения и даже может быть обработано для производства топлива и кислорода для дыхания. Потребуется строгий режим утилизации, чтобы свести отходы к минимуму, и, скорее всего, вместо туалетов со смывом будут использоваться биотуалеты.

Эти компостирующие туалеты могут быть объединены с лунным реголитом для создания растущей почвы, которую затем можно будет орошать местной водой. Это было бы важно, учитывая, что лунным колонистам нужно будет выращивать большую часть своей пищи, чтобы уменьшить количество поставок, которые необходимо будет регулярно отправлять с Земли.

Лунная вода также может быть использована в качестве источника энергии, если колонии оснащены электролизными батареями (где молекулы воды расщепляются на водород и кислород, а водород сжигается). Другие источники энергии могут включать в себя солнечные батареи, которые можно построить вокруг краев кратеров и направлять энергию в поселения внутри них.

Солнечная энергия из космоса также сможет обеспечить изобилием энергии поселения по всему лунному ландшафту. Еще одним вариантом являются ядерные реакторы, а также термоядерные (токамак) реакторы. Этот последний вариант особенно привлекателен, учитывая тот факт, что гелия-3 (источник энергии для термоядерных реакторов) больше на лунной поверхности, чем на Земле.

Потенциальные выгоды:

Честно говоря, создание колонии на любом из небесных тел в нашей Солнечной системе имеет ряд серьезных потенциальных преимуществ. Но иметь колонию на ближайшем к Земле небесном теле было бы особенно выгодно. Мало того, что мы сможем проводить исследования, добывать ресурсы и пользоваться преимуществами новых технологий, наличие базы на Луне облегчит миссии и усилия по колонизации других планет и лун.

Проще говоря, колония на Луне может служить ступенькой на Марс, Венеру, в пояс астероидов и дальше. Имея инфраструктуру на поверхности Луны и на орбите, которая могла бы заправлять и ремонтировать космические корабли, направляющиеся дальше в Солнечную систему, мы могли бы сократить расходы на полеты в дальний космос на миллиарды долларов.

Это одна из причин, по которой НАСА планирует создать на орбите Луны космическую станцию — Lunar Orbital Platform-Gateway (LOP-G), она же. Лунные врата, ранее известные как врата глубокого космоса. Это также одна из причин, по которой ЕКА хочет построить Лунную деревню с международными партнерами. Именно по этой причине Китай и Россия рассматривают возможность создания собственных наземных или орбитальных аванпостов.

Исследования Луны также могут быть очень прибыльными. Изучая влияние низкой гравитации на человеческое тело, астронавты будут лучше подготовлены к последствиям длительных космических путешествий, полетов на Марс и к другим телам, где низкая гравитация является реальностью. Эти исследования также могут помочь проложить путь к созданию колоний на этих телах.

Обратная сторона Луны также предоставляет серьезные возможности для всех видов астрономии. Поскольку она обращена в сторону от Земли, обратная сторона Луны свободна от радиопомех, что делает ее идеальным местом для радиотелескопов. Поскольку у Луны нет атмосферы, массивы оптических телескопов, такие как Очень Большой Телескоп ESO (VLT) в Чили, также будут свободны от помех.

Кроме того, у вас есть интерферометры, такие как LIGO и Телескоп горизонта событий (EHT), которые смогут искать гравитационные волны и отображать черные дыры с большей эффективностью. Также можно было бы провести геологические исследования, которые открыли бы гораздо больше о Луне и формировании системы Земля-Луна.

Художественное представление Лунной базы Альфа, предполагаемого лунного аванпоста SpaceX, поставляемого со звездолетом (также известным как BFR). Предоставлено: SpaceX

Изобилие ресурсов на Луне, таких как гелий-3 и различные драгоценные и редкоземельные металлы, также может способствовать экспортной экономике. Этому будет способствовать тот факт, что скорость убегания Луны намного ниже, чем у Земли — 2,38 км/с (1,5 м/с) по сравнению с 11,186 км/с (6,9 м/с).5 мпс). Это связано с тем, что Луна имеет долю гравитации Земли (0,1654 г ), а это означает, что запуск полезной нагрузки в космос будет намного дешевле.

Но, конечно же, ни одна лунная экономика не была бы полноценной без лунного туризма. Колония на поверхности плюс инфраструктура на орбите сделают регулярные посещения Луны экономически эффективными и даже прибыльными. Нетрудно представить, что это может привести к организации всех видов досуга — от курортов и казино до музеев и экспедиций по поверхности.

При правильном отношении к ресурсам, деньгам и рабочей силе, не говоря уже о некоторых серьезных предприимчивых душах! – когда-нибудь могут появиться такие вещи, как селенианцы (или, как их называл Хайнлайн, «луни»).

Мы написали много статей о лунной колонизации здесь, в Universe Today. Вот план Пола Спудиса для устойчивой и доступной лунной базы, зачем сначала колонизировать Луну?, Стабильная лавовая труба может обеспечить потенциальную среду обитания человека на Луне, а ЕКА планирует построить международную деревню… на Луне!.

Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей серией из четырех частей «Строительство лунной базы»:

Строительство лунной базы. Часть 1.