Содержание
как Стивен Хокинг побеждал смерть — РБК
Казалось, что физическая неподвижность освободила его разум для мыслей о чем-то большем и позволила рассказать людям о безграничности мира и близости далеких звезд
Стивен Уильям Хокинг, физик, родился 8 января 1942 года, умер 14 марта 2018 года в возрасте 76 лет. Почтенный возраст, долгая насыщенная жизнь, дети и внуки, научная школа, ученики. Нет, не так. Шок в том, что смерть Хокинга вообще возможна. Он казался единственным на Земле человеком, победившим смерть силой одного лишь разума.
Преодоление неподвижности
В 21 год у него диагностировали редкую неизлечимую болезнь — боковой амиотрофический склероз (БАС). Примерно у одного из 100 тыс. человек в год (в 1963 году этим одним и стал Хокинг) начинают довольно быстро отмирать двигательные нейроны. Наступает паралич и атрофия мышц. Статистика говорит, что от выявления признаков БАС до смерти больного проходит три—пять лет, Хокингу врачи назвали срок два года. Эти больные не умирают непосредственно от БАС: полностью парализованного человека можно подключить к аппарату ИВЛ, давать ему искусственное питание.
Дело в том, что БАС никак не влияет на умственные способности, и живой разум больного не выдерживает жизни в клетке из неподвижного тела. Стивен Хокинг прожил «после смерти» более 50 лет. Он занимался наукой, преподавал, путешествовал, вел довольно активную личную жизнь (об этом честно, но тактично рассказывает фильм «Теория всего»). Хокинг испытал невесомость на борту самолета и почти слетал на околоземную орбиту! А главное, не уставал рассказывать человечеству о безграничности мира, близости звезд, единой судьбе Земли и Вселенной. За эти 50 лет его недуг стал частью его научной судьбы. Казалось, физическая неподвижность отделила его от мирских страстей и освободила разум для мыслей о чем-то большем.
О его научных работах написано множество популярных текстов, включая его собственные (самая известная из его книг — «Краткая история времени» — переведена на 40 языков и издана тиражом более 25 млн экземпляров). В своих работах он обобщил и закрепил то, что сейчас мы читаем в учебниках, — происхождение Вселенной в результате Большого взрыва.
Он связал огромную Вселенную с малым — физикой частиц и теорией Хиггса о происхождении массы (aka бозон Хиггса). Работал над самым завораживающим и непонятным обычному человеку явлением — черными дырами. Оказалось, что в них пропадает информация — в них попадают частицы, а выходит уже загадочное «излучение Хокинга» без следа этих частиц.
Почести и прогнозы
Конечно, это был не дух, но человек. Те, кто знал Хокинга (в Guardian некролог написал его соавтор — великий математик Роджер Пенроуз), говорят, что он наслаждался своей славой, возможностью встречаться со знаменитыми людьми и бывать там, где другие не могут — на Южном полюсе или в той же невесомости. Пенроуз отмечает его огромную жажду жизни, чувство юмора, колоссальную целеустремленность и человеческие слабости. Он получил все мыслимые и немыслимые премии и почести, появился в «Симпсонах», «Стартреке», «Футураме» и «Теории большого взрыва». Он был борец за права инвалидов (его лекции проходили только в приспособленных для них залах), атеист и пацифист.
Я видела Стивена Хокинга трижды. Один раз очень коротко и совершенно случайно: в 2009 году я приехала в CERN (Европейская организация ядерных исследований) как научный журналист и практически столкнулась с Хокингом и окружавшей его свитой в Центре управления — им проводили экскурсию. Еще два раза я слушала выступления Хокинга. В 2013 году Премию по фундаментальной физике вручали в Женеве — CERN опубликовал фотографии Хокинга в тоннеле Большого адронного коллайдера (БАК). В общем-то, он мог повлиять на судьбу коллайдера одним словом. В 2006 году он сказал, что БАК с очень большой долей вероятности найдет бозон Хиггса, с 50-процентной вероятностью обнаружит темную материю, а шансы создать черную дыру там чрезвычайно низки. Спустя три года во время визита в CERN его переспросили, не изменил ли он свое мнение. Он ответил: «Я не вижу оснований для пересмотра прогноза». В 2018 году оснований для пересмотра по-прежнему нет.
В 2015 году Хокинг вместе с российским предпринимателем Юрием Мильнером анонсировал в Королевском научном обществе в Лондоне проект Breakthrough Listen — выделение $100 млн на поиск сигналов от внеземных цивилизаций.
После мероприятия я несколько часов ждала Мильнера для интервью, и мне объясняли: «Он сейчас разговаривает со Стивеном. Вы же понимаете, что это очень небыстро — несколько слов в минуту».
Ценность слова
Попробуйте примерить это на себя — жизнь с риском потерять всякую связь с миром. История совершенствования интерфейса «Хокинг — земляне», развивавшегося вместе с уменьшающимися физическими возможностями ученого, больше всего похожа на космическую гонку по поддержанию связи с удаляющимися от Земли космическими аппаратами Voyager:
— после потери речи в 1985 году он поднимал бровь, чтоб выбрать букву на карточке, которую ему показывали;
— в 1986 году для него была усовершенствована программа Equalizer — теперь ему достаточно было нажимать на кнопку, чтобы выбрать фразы, слова или буквы из специально записанного банка на 2500–3000 единиц. К инвалидной коляске присоединили компьютер с голосовым генератором. Хокинг доволен: «Теперь мне проще говорить, чем до потери голоса».
Тогда он мог записать до 15 слов в минуту, а лекции записывались заранее;
— к 2005 году рука отказала, поэтому управлять интерфейсом пришлось, двигая мышцей щеки. Скорость упала до одного слова в минуту, риск потери связи с миром возрос. Хокинг в сотрудничестве со специалистами Intel продолжил работу над интерфейсом, управляемым мозгом или выражением лица. В результате адаптивный «предсказатель слов» был создан стартапом SwiftKey, ему «скормили» для обработки научные работы Хокинга, книги, письма, и на их основании интерфейс предугадывал слова примерно так, как это делают системы интеллектуального ввода на наших смартфонах. Только раньше и лучше;
— к 2009 году он не мог управлять коляской, но и ее перевели на управление той же мышцей щеки (хотя это не всегда удавалось).
Итак, Хокинга связывал с нашим миром ровно один мускул на его щеке.
Все речи Хокинга, которые мы слышали на пресс-конференциях и церемониях, были записаны заранее. Он мог быстро ответить на несложные вопросы, выбрав уже записанную фразу, но ведь жизнь его состояла не из «кофе, пожалуйста», а из куда более сложных материй — космологии! Лишенный возможности писать и говорить, он держал в голове весь мир физики и математики и обменивался выводами о нем с внешним миром на языке букв и формул через свой хрупкий высокотехнологичный мостик.
Не потому ли мир все эти годы ловил каждое его слово, что знал: этот человек в прямом смысле не бросает слов на ветер, слишком трудно они ему даются. Для него не существовали ни первая, ни вторая космическая скорости, он жил на Земле и во Вселенной. Пенроуз пишет: «Он не пояснял свои мысли студентам, и они оставались с ними наедине, как с изречениями оракула — кого-то, чья правота не подвергается сомнению и чьи слова дают ключ к достижению истины, если только их правильно понять и развить». Возможно, мы все сейчас — его студенты.
Сила воли и чувство юмора продлили жизнь Стивена Хокинга
Комсомольская правда
НаукаНаука: Клуб любознательных
Анна КУКАРЦЕВА
14 марта 2018 12:15
Врач-невролог прокомментировал «КП», как же великому британскому физику удалось прожить 76 лет со страшным недугом — боковым амиотрофическим склерозом (БАС)
Стивен Хокинг скончался в ночь на 14 марта на 77-м году жизни. ФОТО ВВС/Mеntоrn
Всемирно известный ученый Стивен Хокинг ушел из жизни 14 марта 2018 года на 77 году жизни.
Он прославился своей активной научной работой, хотя более 50 лет был парализован из-за страшного недуга — болезни БАС.
Специалист прокомментировал «КП», почему же Хокинг смог прожить полвека после того, как ему давали 2-3 года жизни.
Страшный диагноз был поставлен Хокингу в начале 60-х годов.
Боковой амиотрофической склероз (БАС) или болезнь моторных нейронов — это медленно прогрессирующее, неизлечимое заболевание нервной системы, при которой поражаются двигательные нейроны в мозге, из-за чего случается паралич и последующая полная атрофия мышц.
Большую часть своей жизни знаменитый ученый был болен боковым амиотрофическим склерозом.Фото: GLOBAL LOOK PRESS
— Это редкое заболевание и точная причина его возникновения неизвестна, ясно только, что задействованы молекулярно-генетические механизмы, но почему они именно так влияют на мотонейроны, ученые пока понять не могут, — говорит к.м.н., врач-невролог, член-корреспондент Американской ассоциации неврологии Виктор Косс.
— У меня в практике было 5-6 пациентов с таким заболевание, и все они прожили не более 60 лет. Да и в среднем пациенты с БАС живут до 50-60 лет в зависимости от времени начала болезни. Что касается Стивена Хокинга, который прожил до 76 лет, несмотря на то, что болезнь начала развивать у него рано, еще в середине 60-х, то тут сочетание нескольких факторов.
Первое и основное — хороший уход и поддерживающая терапия, в первую очередь физиотерапия. Проблема пациентов с БАС в том, что рано или поздно диафрагма, которая служит для расширения легких и правильного дыхания, схлопывается и человек умирает от удушья. И главная задача врачей, чтобы диафрагма работала как можно дольше. Плюс поддерживать тонус мышц, чтобы сохранялся нормальный ток крови.
Второй момент — сила воли. Известно, что некоторые просто опускают руки и умирают в течении нескольких лет, а другие больные, благодаря поддержке родных и собственному упрямству, живут долго.
Третье — его гениальный ум.
Возможности мозга, увы, до сих пор не изучены. И если у Стивена Хокинга были поражены мотонейроны, возможно, были развиты другие отделы мозга, отвечающие за его гениальные идеи. К тому же он до последних дней был самым выдающимся, и главное, по-прежнему практикующим ученым планеты. Известно, что люди, которые продолжают даже в пожилом возрасте думать, изучать, изобретать, живут намного дольше своих сверстников, которые сидят на диване перед телевизором.
И четвертое — думаю, в его долгой жизни не последнюю роль сыграло его чувство юмора и жизнелюбие. Известно, что Стивен Хокинг играл самого себя в комедийном сериале «Теория Большого взрыва» про физиков-теоретиков, что требовало изрядной доли самоиронии.
ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ФАКТОВ О БОЛЕЗНИ
Диагноз Хокингу поставили в 1963 году, когда ему был всего 21 год. Тогда врачи давали ему не больше двух лет жизни. Но Стивен не собирался сдаваться. Несмотря на первые симптомы болезни (нарушение координации рук, легкое дрожание, сложности при застегивании пуговиц, удержании мелких предметов, в том числе ручки, мела, слабость), он смог написать и защитить диссертацию.
Со временем болезнь прогрессирует. Боковым амиотрофическим синдромом ее называют потому, что поражаются нейроны, которые расположены по бокам спинного мозга. Именно они отвечают за движение мышц всего тела. Чем больше поражаются нейроны, тем больше теряется чувствительность конечностей. Все больше мышц перестает получать сигналы от нейронов мозга, и в итоге наступает полный паралич. Часто уже на ранних стадиях наблюдаются проблемы с глотанием, речью. На поздних стадиях окончательно теряется двигательная активность, атрофируются мышцы лица, исчезает мимика. При этом человек продолжает ясно мыслить. Его память, слух, зрение, все когнитивные функции мозга остаются работоспособными.
Болезнь Хокинга осложнилась пневмонией, из-за которой ему пришлось сделать трахеотомию (вскрытие трахеи, чтобы нижние отделы легких могли получать воздух). Из-за этого Хокинг потерял возможность говорить раньше, чем это сделал БАС. Общался он с помощью датчика, закрепленного на единственной подвижной мимической мышце щеки.
Ей он выбирал слово на экране, а компьютер воспроизводил вслух.
Боковой амиотрофический синдром еще называют болезнью Шарко, в честь ученого его описавшего. Но в США БАС известен как болезнь Лу Геринга — популярного баскетболиста, скончавшегося от нее. Также от нее страдали Мао Цзедун и композитор Дмитрий Шостакович, которые заболели уже в зрелом возрасте. Часто она поражает людей в возрасте 40-50 лет. И развивается стремительно, заканчиваясь летальным исходом из-за атрофии дыхательных мышц.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Роботы начнут верить в Бога уже через 20 лет
Стивен Хокинг обеспокоен тем, что уже в недалеком будущем роботы начнут сами себя совершенствовать. И, как он выразился, «перемудрят нас всех». По мнению астрофизика, люди тоже могут ускорить биологическую эволюцию и повысить свои способности, скажем, с помощью генной инженерии. Но ALы все равно обгонят человечество, ведь по закону Мура компьютеры удваивают скорость своего «мышления» и объем памяти несравненно быстрее — каждые 18 месяцев (подробности)
Чем Стивен Хокинг удивил и изменил мир
В британском Кембридже умер физик-теоретик Стивен Хокинг.
В январе ему исполнилось 76 лет. Как рассказывают его дети Люси, Роберт и Тим, учёный тихо умер у себя дома.
“Однажды он сказал: «Большей части вселенной не существовало бы, если бы она не была домом для людей, которых вы любите». Мы будем скучать по нему всегда,” — говорится в заявлении родственников.
Чем удивил и изменил человечество Стивен Хокинг? (подробности)
МЕЖДУ ТЕМ
Пять удивительных фактов о Стивене Хокинге
Выпускнику Оксфордского университета Стивену Хокингу исполнилось 21 год, когда врачи вынесли ему приговор и объявили, что жить ему осталось всего 2 года. Это стандартный прогноз при диагнозе боковой амиотрофический склезор. Заболевание приводит к атрофии мышц и без искусственной вентиляции легких человек медленно умирает от удушья. Но Творцу для чего-то нужен был Хокинг и вопреки всему полностью парализованному физику было отведено еще 55 невероятно активных и плодотворных лет жизни. Есть подозрение, что чудо было даровано ему потому что лучше Хокинга никто не мог объяснить людям, как устроена Вселенная.
А они очень в этом нуждаются. Ведь, например, согласно опросу ВЦИОМ 25 процентов россиян уверены, что Солнце вращается вокруг Земли, а не наоборот. А мы в этом деле далеко не самые отстающие в мире…(подробности)
Возрастная категория сайта 18+
Сетевое издание (сайт) зарегистрировано Роскомнадзором, свидетельство Эл № ФС77-80505 от 15 марта 2021 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР — НОСОВА ОЛЕСЯ ВЯЧЕСЛАВОВНА.
И.О. ШЕФ-РЕДАКТОРА САЙТА — КАНСКИЙ ВИКТОР ФЕДОРОВИЧ.
АВТОР СОВРЕМЕННОЙ ВЕРСИИ ИЗДАНИЯ — СУНГОРКИН ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ.
Сообщения и комментарии читателей сайта размещаются без
предварительного редактирования. Редакция оставляет за собой
право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные
сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой
массовой информации или нарушением иных требований закона.
АО «ИД «Комсомольская правда». ИНН: 7714037217 ОГРН: 1027739295781
127015, Москва, Новодмитровская д.
2Б, Тел. +7 (495) 777-02-82.
Исключительные права на материалы, размещённые на интернет-сайте
www.kp.ru, в соответствии с законодательством Российской
Федерации об охране результатов интеллектуальной деятельности
принадлежат АО «Издательский дом «Комсомольская правда», и не
подлежат использованию другими лицами в какой бы то ни было
форме без письменного разрешения правообладателя.
Приобретение авторских прав и связь с редакцией: [email protected]
Стивена Хокинга доставили в больницу после того, как он «очень заболел» | Стивен Хокинг
Физик Стивен Хокинг вчера вечером попал в больницу после того, как вчера днем ему стало «очень плохо» в Кембриджском университете. 67-летнего Хокинга доставили на машине скорой помощи в ближайшую больницу Адденбрука для проведения анализов, и, как сообщается, он находится в «комфортном» состоянии. Последние две недели ему нездоровилось.
Ранее в этом месяце дедушка и отец троих детей отказались от заголовков выступления на научной конференции в Аризоне, чтобы вылечиться от инфекции грудной клетки.
«Профессор Хокинг очень болен и сегодня был доставлен на машине скорой помощи в больницу Адденбрук в Кембридже», — сообщил вчера представитель университета. «Он проходит обследование. Он плохо себя чувствует уже пару недель».
У Хокинга, получившего широкую известность в 1988 году после публикации своего бестселлера «Краткая история времени», в 1960-х годах начали развиваться симптомы неизлечимой болезни двигательных нейронов, и он постепенно потерял способность пользоваться конечностями и голосом.
Он проработал на университетском факультете прикладной математики и теоретической физики более 30 лет, но в конце учебного года должен покинуть пост Лукасовского профессора математики, который когда-то занимал сэр Исаак Ньютон. Принято уходить в отставку в 67 лет, хотя Хокинг намерен остаться в должности почетного профессора.
За свою почти 50-летнюю карьеру Хокинг столкнулся с одними из самых загадочных вопросов космологии. Вместе с сэром Роджером Пенроузом из Оксфордского университета он использовал физику коллапса звезд, чтобы доказать, что пространство и время могут начинаться в точках Вселенной, называемых «сингулярностями».
В лекции, которую он прочитал в 2007 году в честь 50-летия НАСА в Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, Хокинг предположил, что примитивная инопланетная жизнь может быть обычным явлением.
В 2002 году Хокинг, одна из самых узнаваемых фигур на улицах Кембриджа, въехал на своей мощной инвалидной коляске в стену, пытаясь попасть в город. Он сломал бедро и чуть не пропустил празднование своего 60-летия.
В 2007 году он стал первым инвалидом, испытавшим невесомость на борту Boeing 727, который имитирует условия свободного падения на орбите. Самолет, который вылетел с мыса Канаверал во Флориде, совершил восемь крутых погружений над Атлантикой, что позволило физику свободно парить в течение 25 секунд.
Хокинг записался на полет к краю космоса в следующем году в качестве одного из первых космических туристов сэра Ричарда Брэнсона на борту космического корабля Virgin Galactic.
Его прогрессирующая болезнь заставила Хокинга полагаться на экран компьютера и голосовой синтезатор для общения.
Его культурный охват привел к появлению в «Симпсонах», «Футураме» и «Звездном пути: Следующее поколение».
Заболевания двигательных нейронов (БДН) неуклонно разрушают нервы, управляющие мышцами. Врачи обычно дают пациентам три года жизни после появления первых симптомов. Хокинг, который, как считается, страдает боковым амиотрофическим склерозом (БАС), является одним из самых долгоживущих пациентов с БДН в мире, и за ним круглосуточно ухаживает команда медсестер.
Брайан Дики, директор по исследованиям Ассоциации заболеваний двигательных нейронов, сказал, что только 5% людей с диагнозом БАС выживают в течение 10 лет или дольше. Хокинг «находится на крайнем конце шкалы, когда дело доходит до выживания», — сказал Дики.
Питер Хейнс, заведующий кафедрой прикладной математики и теоретической физики, сказал: «Профессор Хокинг — замечательный коллега. Мы все надеемся, что он скоро снова будет среди нас».
Хокинг родился в Оксфорде и вырос в Сент-Олбансе, Хартфордшир.
Он учился в Оксфордском университете, прежде чем переехать в Кембридж, чтобы проводить исследования в области космологии. Он был награжден CBE в 1982 года, стал почетным товарищем в 1989 году и является членом Королевского общества.
Эта статья была изменена во вторник, 21 апреля 2009 г. Мы ошибочно сказали, что болезнь двигательного нейрона — это заболевание головного мозга. Это было исправлено.
Болезнь Стивена Хокинга была психосоматической? (№)
Статья в рецензируемом медицинском журнале предполагает, что инвалидность физика Стивена Хокинга, которая, как известно, приковала его к инвалидному креслу и лишила его речи, была психосоматической по своей природе.
Хм. Думаю, это больше говорит об авторе, чем о Хокинге.
Статья называется Бредовые представления о здоровье и написана британским врачом Питером Мэем. Он был опубликован несколько дней назад в Медико-правовом журнале.
Мэй начинает статью с обсуждения конверсионного расстройства.
Этим термином обозначают симптомы, которые на первый взгляд указывают на соматическое заболевание, но на самом деле вызываются психологическими причинами.
Мэй сбрасывает следующую бомбу:
Должен признаться — и, возможно, совершенно неправ, — что я долгое время скептически относился к диагнозу болезни двигательных нейронов (БДН), поставленному Стивеном Хокингом. Это настолько возмутительная мысль, что я до сих пор держал ее при себе, чтобы избежать порицания.
На чем Мэй основывает это заявление? Его главная мысль, по-видимому, заключается в том, что БДН – это заболевание, быстро приводящее к летальному исходу, которое появляется у пожилых людей, в то время как болезнь Хокинга была диагностирована в возрасте 21 года, и он дожил со своей болезнью до 76 лет. Как говорит Мэй,
Я знал нескольких людей с БДН, пациентов и друзей. Никто из них не был молодым. Все они быстро ухудшались и умерли примерно через два года после постановки диагноза.
Это болезнь пожилых людей, которая неуклонно прогрессирует и неизменно приводит к летальному исходу.
Это болезнь пожилых людей, которая неуклонно прогрессирует и неизменно приводит к летальному исходу.Довольно слабый аргумент. Давно замечено, что Хокинг нетипичен для больных БДН, но это не означает, что у него не было БДН. БДН — это расстройство с вариабельными проявлениями, и есть другие зарегистрированные атипичные случаи, которые сохранялись в течение десятилетий.
Хотя кажется, что были неврологи, которые сомневались в диагнозе БДН Хокинга на протяжении многих лет, насколько мне известно, никогда не предполагалось, что его болезнь была психосоматической, а скорее то, что он действительно страдал от другого нейродегенеративного расстройства, такого как спинальная мышечная атрофия.
Остальная часть аргумента Мэя основана на предполагаемых неправдоподобных элементах в рассказе Хокинга о его первоначальном диагнозе БДН и противоречиях между его автобиографией и фильмом 2014 года о его жизни («Теория всего»), но это не очень убедительно.
Возможно, нижняя точка статьи заключается в том, что Мэй подразумевает, что способность актера Эдди Редмэйна симулировать симптомы БАС, играя Хокинга в фильме, означает, что сам Хокинг мог (бессознательно?) симулировать их:
После просмотра фильма, Я подумал, что даже если бы он ранее наблюдал людей с этим заболеванием, [Хокинг] никогда не смог бы имитировать его.
